High-end lingerie sales are outpacing China's generally downbeat luxury market, and heating up competition between international brands and local rivals looking to go upmarket.
如今，高端女式内衣的出售情况正领跑我国普遍低迷的豪华品商场，这加剧了世界品牌与想走高端道路的本乡品牌间的竞赛。
US brand Victoria's Secret will open its first store, and companies including Italy's ultra-luxury La Perla and Germany's Triumph are adding stores and moving beyond China's mega-cities. International brands see China as a priority to help bolster overall sales given a fairly bleak global outlook.
美国品牌'维多利亚的隐秘'将在华开设一家门店，意大利尖端豪华内衣品牌La Perla和德国黛安芬等公司正在华添加门店数量，并正向我国大城市以外的地区进军。鉴于全球远景暗淡，世界品牌将我国视为提振整体出售的要点。
北京Calin服装学院校长Catalina Calin称，依然有很多当地需求制服，尤其是服务业。
“In Europe, you don't see uniforms that often [compared to China]. Hospitality is the one industry that is still using them because they can project the type of service or professionalism that you are expecting,' she says. 'A uniform is very important for how a client sees you, but it’s also important for how the employee is feeling. The uniform has to be fitted right for the person to feel confident and beautiful.”
